Do you lack self-esteem?

你缺乏自信吗？

youdao

The constant outflow of energy from egotistical Aries masks a sense of insecurity, which has its roots in a lack of self-esteem.

实际上，白羊座经常外露的自负行为下隐藏着一种不安全感，这根源于她们缺乏自我尊重的意识。

youdao

You can come from a poor family, you may lack confidence and self esteem, but this should not stop you from succeeding.

你可能出身贫寒，你可能缺乏自信自尊，但这不应该成为阻止你成功的绊脚石。

youdao

Then when I am talking to young people about Columbine they almost always understand it in the context of school bullying in the context of parental neglect in the context of kids' lack of self-esteem and dignity.

当我和人们讨论科罗拉多可伦拜高中枪杀案时,他们几乎都是这样理解的,无非是校园暴力,缺乏父母管教,以及孩子们缺少自尊自立。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选