On the grass beside him 'lay a plumed hat, and a pair of riding gloves gauntleted with gilt lace, and sewn with seed-pearls wrought into a curious device.

边上的草丛里摆着一顶饰有羽毛的帽子，一副镶金边的骑士手套，上面钉着小珍珠，制作精良，十分罕见。

youdao

At the time, children essentially dressed like miniature adults, wearing elaborate dresses with corsets and multiple skirts, dainty, lace-up boots and ridiculous hats and lace gloves.

FORBES: Lanvin Petite: Are Designer Clothes For Children Really That Nefarious?