The Labour enthusiasm of the workers strongly influenced us.

工人们的劳动热情极大地感染了我们。

youdao

Only since we have distributed the land to the peasants and encouraged and rewarded production has their Labour enthusiasm blossomed forth and great success in production been achieved.

只有在我们把土地分配给农民，对农民的生产加以提倡奖励以后，农民群众的劳动热情才爆发了起来，伟大的生产胜利才能得到。

youdao

His enthusiasm for the free movement of Labour is tempered by fear that it could undermine national wage agreements.

因担忧损害国民工资协议，他对劳工自由流动的热情也减轻了。

youdao

Others don't like the idea of voting with Labour, whose recent enthusiasm for cutting the EU budget is regarded on the Conservative benches as rank opportunism.

BBC: Fright night for the government?

Speculation over Labour's commitment to the pledge has been rife recently after an internal Labour Party consultation showed little enthusiasm for reform.

BBC: 'Lib Dems won't split over Labour'

So, increasingly, is Mr Salmond's vision of Scotland's economy: his have-cake-and-eat-it approach to business and public spending, and enthusiasm for financial services, are ominously reminiscent of New Labour's.

ECONOMIST: Bagehot