Best actor Daniel Day-Lewis of "There Will be Blood" lives in Ireland, while "la Vie en Rose" surprise best actress winner Marion Cotillard makes her home in Paris.

最佳男主角《血色将至》的丹尼尔·戴·刘易斯住在爱尔兰，凭借《玫瑰人生》出乎意料夺得最佳女主角的玛丽昂·歌迪亚把家安在了巴黎。

youdao

Los Angeles, California is the epicenter of the movie-making industry, so it should come as no surprise that the us military had its own studio in LA.

美国加利福尼亚州洛杉矶，是震中的电影制作业，所以它应该不会感到惊讶，这是美军在洛杉矶自己的工作室。

youdao

I know Shangri-la is a place in Chinese legend. To my surprise is that it's so famous that a farmer in American may know it, too.

香格里拉只是个传说中的地方，但奇怪的是这个地方如此出名，妇孺皆知，甚至连美国的农妇都可能知道它。

youdao

Malaga, which was soundly beaten 3-1 by Barca in La Liga last weekend, took a surprise lead through Manuel Iturra after 26 minutes.

CNN: More woe for Chelsea boss Benitez

There was no surprise therefore that Valencia, only knocked off the top of La Liga after their defeat by Barcelona at the weekend, dominated possession in the early stages.

BBC: Rangers 1-1 Valencia