But there's no question that Nicole Kidman's professional life was kicked into a new, loftier orbit after she starred in "the Blue Room," David Hare's adaptation of "La Ronde."

但那的确是毫无疑问的，妮可·基德曼女士的职业生涯有了一个新的开始，并在主演了大卫·海尔斯由《轮舞》改编的《蓝色房间》后跃上了新的轨道。

youdao

I was welcomed by blue sky and warm sunshine as I stepped out the airport at LA.

当时我感受到蓝天和热情阳光欢迎我大踏步前进飞机场在洛杉矶。

youdao

To observe the change of brain tissue and ultrastructure by fluorescence microscope with Evans Blue (EB) dyeing, electro-microscope with La footprint and transmission electro-microscope.

采用荧光显微镜伊文氏蓝(EB)、电镜镧示踪法以及透射电镜观察脑组织的超微结构变化。

youdao

Since then Dave Brubeck has had many different quartets His best known jazz works include "In Your Own Sweet Way," "The Duke" and "Blue Rondo a La Turk."

VOA: special.2009.11.30

The cards mistakenly listed Mayweather fighting out of the red corner and De la Hoya out of the blue.

BBC: Mayweather overcomes De la Hoya

When you listened to Desmond's "Take Five" or Brubeck's "Blue Rondo a la Turk, " you walked away humming the tunes, not counting the beats.

WSJ: The Jazz Scene: It's Cool in Brubeck's Shadow

It's very much like California where much of the area is conservative, but you have Madison and you have Milwaukee just like you have San Francisco and you have LA and it's very union, very blue collar, very left wing.

CENTERFORSECURITYPOLICY: To the Rescue: The New Media & National Security