The state is the base of the notorious "La Familia" gang.

米却肯州是臭名昭著的拉法米团伙的老巢。

youdao

Secret Service officials and military advisers in Washington consulted a map and chose a spot for Bush to make a brief touchdown: Barksdale Air Force Base, outside of Shreveport, La.

华盛顿的特工长官和军事顾问们查阅了一张地图为布什选择了一个临时着陆点——路易斯安那的什里夫波特附近的巴斯克代尔空军基地。

youdao

During the same period, the Navy was experimenting with new scuba equipment at the naval base of La Spezia.

在同一时期，美国海军正在实验新的潜水装备在海军基地拉斯·佩齐亚。

youdao

Nimporte qui peut former la pinya, la base humaine qui soutient la base de la tour.

UNESCO: Culture

Podemos predecir el futuro sobre la base de la experiencia que tenemos de los proyectos de los agronegocios existentes.

UNESCO: Madiodio Nasse alerta sobre los riesgos de permitir la adquisici��n de tierras, a gran escala, por los inversionistas extrajeros | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

Pero incluso Newport admite que esto puede beneficiar a los republicanos porque va a motivar la base de ese partido para ir a las urnas.

BBC: Mundo | Internacional | Broma de Kerry calienta la campa?a