In an interview a few weeks ago, Liu Kun, a Foxconn spokesman in Shenzhen, said most of the victims either had been severely depressed or had serious personal problems.

在几星期前的一次接受采访中，深圳的富士康发言人刘坤说大部分这些自杀者要么是精神极度低迷，要么是有严重的个人情感问题。

youdao

Liu Shih Kun says he no longer gets much pleasure from playing the piano.

刘诗昆说他不再从演奏钢琴中获得多少乐趣。

youdao

Liu Shih Kun came second in the 1958 Tchaikovsky Piano Competition in Moscow.

1958年，刘诗昆第二次参加了在莫斯科举行的柴可夫斯基钢琴大赛。

youdao

Liu Kun, a spokesman for Foxconn, said in a China Daily story published Saturday that the company had been on a steady course for a while to replace manpower with robotic systems.

FORBES: As China Changes, Infamous Foxconn Goes Robotic