Koroman, 28, has made just three appearances this season - two as a substitute - for Pompey after arriving for his second loan spell from Russian club Terek Grozny in the summer.
BBC: SPORT | Football | My Club | Portsmouth | Portsmouth defend Fernandes loan