There are people in Kolkata, particularly educated and politically aware people, who will not ride in a rickshaw.

在加尔各答，有些人，特别是教育和政治意识的人，不乘坐人力车。

youdao

Rickshaw supporters point out that when it comes to demeaning occupations, rickshaw pullers are hardly unique in Kolkata.

人力车支持者指出，在贬低职业方面，人力车车夫在加尔各答并不是唯一的。

youdao

Buddhadeb Bhattacharjee, after all, is not the first high West Bengal official to say that rickshaws would be off the streets of Kolkata in a matter of months.

毕竟，布达德布·巴塔查尔吉并不是几个月内第一个声称加尔各答的街道上将不再出现人力车的西孟加拉邦高级官员。

youdao

The work is centered in Kolkata, Hyderabad and Kerala province.

VOA: special.2009.08.10

She volunteered at Mother Teresa's home for orphans in Kolkata.

VOA: special.2009.08.10

Sadly, Eden Gardens in Kolkata was unable to meet the final deadline date of 25 January.

BBC: Cricket World Cup: Kolkata not ready for India-England

The building in central Kolkata houses shops selling plastic goods and paper, he said.

WSJ: At Least 19 Killed in Kolkata Fire in India

Later, British entrepreneurs set up factories around Kolkata, building fortunes and fueling the city's growth.

WSJ: Indian Fiber Weaves a Crisis