Mr Koizumi always keep the first part of his promise, but only this week fulfilled the second.

小泉先生始终把这作为自己最重要的诺言来履行，但只有这个星期才践行了第二次。

youdao

The DPJ has drawn most of its support from this base, as did Mr Koizumi.

如同小泉先生一样，DPJ依靠这个基础争取到了它的大多数支持者。

youdao

Mr Koizumi is playing a big role in this election too.

小泉先生在此次选举中依然扮演了不容忽视的角色。

youdao

Still, Mr Fukuda has pulled off a Koizumi-like feat: with Mr Ozawa's help, he has positioned himself as a crusader against his own party's forces of reaction.

ECONOMIST: A grey man tries to show his gumption

As was pointed out recently in the Nihon Keizai Shimbun by Koizumi-government economics minister Takenaka Heizo, what is missing in the proposal is any adjustment in pension benefits or other measures to manage its costs.

FORBES: The Fog Begins to Clear

Yet in Nishi-Koizumi in Gunma prefecture, just north of Tokyo, a town dominated by a Sanyo electronics plant, the picture is different.

ECONOMIST: Japanese immigration