Mother didn't know who robbed the cookie jar, but she thought she could catch him if she gave him enough rope.

妈妈不晓得谁把罐子里的饼干偷吃的精光，但她知道只要她装欲擒故纵，就能抓住偷吃的人。

youdao

I just know one minute I was reaching for the rope, and the next I was on the ground with my back hurting and the guys are telling me to lay still.

我只知道前一分钟我正伸手抓绳子，下一分钟我就在地面上，背部受伤，队员们正告诉我躺着别动。

youdao

Practice using the knife beforehand on a thick, tight rope so you know how to wield it without injuring yourself or your horse.

事先要在又粗又牢的绳子上练习，这样你就能知道如何在不伤害你或是你的马的情况下使用你的小刀。

youdao

You know, the strategy had appeared to be a sort of rope-a-dope strategy in which Gonzales was on the ropes taking punches from his critics day after day until they would finally exhaust themselves.

NPR: Gonzales Resigns as Attorney General

You know, it's interesting, when I was in a rope line just the other day, coming out here from Wisconsin, a couple of young returnees were in the line one active duty, one from the Guard.

NPR: Transcript of Presidential Debate

You would never know that the graceful brick smokestack on the north edge of town belonged to what was once the largest rope factory in the world.

FORBES: A Cautionary Tale From America's Hometown