Starting a business means spending a lot of time on non creative stuff. Getting to know rules and regulations that you, as a creative person, might not have any interest in.
创业意味着要在非创造性的事情上花费大量时间,要学习那些创造家从不感兴趣的游戏规则。
Granted, he is a beginner, but he should know the basic rules.
的确,他是个初学者,但基本规则他应该懂啊。
If you started playing around with the rules, you know, messing up the mathematical order, you could do serious harm.
如果你开始玩弄规则,你知道,打乱数学顺序,你可能会造成严重的伤害。
But even if those efforts fail, it is too soon to know just how strong the new rules will be.
VOA: special.2010.07.23
Now, let me take a sidebar for about five minutes to talk about course administration, the administrivia things that we're going to do in the course, just so you know what the rules are.
现在,让我用大约五分钟的边角料时间,来说说本门课的基本信息,也就是我们需要在课上做的事儿,好让你们了解一下规则。
I know it's boring, but we need to do it so you know what the ground rules are.
我知道这很无聊,不过为了让你们了解规则,我们必须得做这个。
应用推荐