Apart from my host, I didn't know a single person there.

除了主人，那儿的人我一个也不认识。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

You know the theory that earth's continents were once joined together and only split apart relatively recently?

大家都知道地球上的大陆曾经连在一起，直到最近才分开的那个理论吗？

youdao

- You open Brooks and you find yourself really apart perhaps-- I don't know how well all of you are acquainted with the texts of Freud.

也许你们看布鲁克斯的作品时会觉得很头疼-,我不知道你们对弗洛伊德那几篇文章理解的如何了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I would guess that's pretty much, you know, apart from, you know, all the usual, well-known things.

我觉得这些差不多了，加上那些众所周知的地方的话。

鲜为人知的名胜 - SpeakingMax英语口语达人

These are worlds apart from many of the things we know, so please, there's a lot of textual reading to do for Monday and Wednesday.

这些世界和我们平常所知道有所不同，我们要做大量的文本阅读，为星期一和下星期三的课做准备。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Ms. SAMUELS: Well, that's the thing that's so interesting to me for her to get on TV and sort of, you know, rip Eddie apart when it's like, well, clearly, your choice in men is not necessarily the best anyway.

NPR: Lifestyle & Trends: Kanye West, 50 Cent Do Battle

Example: You run from a bear because you know it can tear you apart.

FORBES: Ten Ways To Ease Painful Mood Swings Without Taking Pills

It was tearing my family apart, I know that now.

BBC: Young woman