The boss is getting his knickers in a twist about these sales figures.

老板看到这些销售数字大为恼火。

youdao

Don't get your knickers in a twist. I know he's a pain in the neck, but we just got to keep him safe till Monday.

别哭丧着一张脸了，我知道他很烦人，但是我们只要保护他的安全到星期一就好了。

youdao

Nicole protested that she didn't know why he was getting his knickers in a twist because "it was only a harmless fib".

妮可反驳说她不明白就为了这么一个“无伤大雅的小瞎话”，他为何要唠叨不休。

youdao

He said Sinn Fein had "got their knickers in a twist" and were using this to "distract from the real issue".

BBC: Cllr Jimmy Carr faces racist claim in Scots accent row