"Debarking is not a medically necessary procedure," Dr. Klausner said.

切除声带并不是必要的手术，克拉苏纳医生说。

youdao

But even Klausner, a well-respected researcher, had to be persuaded at first.

但在最初，即使是这样一位备受尊敬的研究员，也需要做说服工作。

youdao

"Dental disease is associated with kidney and liver disease, so it is really important for pet owners to have their pet's mouth examined by a veterinarian and get regular cleanings," Klausner said.

牙病通常与肾脏和肝脏疾病有关，因此请兽医对宠物进行口腔检查并定期做口腔清洁应该是宠物主人的重要功课。

youdao

That hardheaded approach makes the applications more like business plans than traditional research programs, Klausner says.

FORBES: Chutzpah Science

Finally, I asked Klausner again, as I knew she recently had her own son.

CNN: Circumcising our son -- How do we decide?

Klausner said his law firm has started requiring consultants to disclose all sources of income generated from its accounts.

FORBES: U.S. Institute Senior Delegates�� Roundtable Speech (June 7, 2004 )