I got myself a caravan from the website Freecycle, parked it up on an organic farm I was volunteering with, and kitted it out to be off-grid.

我从免费回收这个网站给自己买了一辆旅行拖车(流动房)，把车停在自己当义工的有机农场，并改装它远离电网。

youdao

Anyone opting for better-kitted-out versions with air conditioning and electric Windows will have to stump up nearly half as much again.

选择带空调和电动窗更好的版本的人必须拿出一半的价格。

youdao

It sent a specially equipped snowmobile up the mountain, kitted out with the latest GPS and photographic equipment, to take slope-level pictures as part of its Street View mapping service.

Google将一辆拥有特种装备的雪橇车，车上载有最新的GPS及摄像器材，以摄制倾斜-水平照片，为其街景视图服务添砖加瓦。

youdao

With base layers, mid-layers, oilskins, boots, gloves, hats and scarves, it takes a good 20 minutes to get kitted up to go up on deck.

BBC: Braving the elements

We have national parks to provide access to these kinds of areas, but that does mean that people will effectively go for a walk in the park without perhaps doing the preparation work, getting kitted up, learning the necessary skills.

BBC: 'You must prepare for the hills'

The traditional method of repair involves a gang of up to five people kitted out with shovels, buckets and wheelbarrows, and a lorry-load of asphalt.

BBC: Jetpatchers at work