They might come into the kitchen only to find tortilla chips all over the counters and cheese on the floor — sloppy preparation seems to be a hallmark of sleep-eating.

他们走进厨房可能只是为了满柜子的找玉米饼或在地上找奶酪——流质制品似乎变成了睡眠进食的标识物。

youdao

It failed because, apparently, the bombers botched the kitchen-stove preparation of the ingredients, chiefly chapati flour, nail-varnish remover and hydrogen peroxide.

显然，阴谋之所以失败，是因为投弹手笨拙地搞砸了炸弹组成——主要是恰帕提(chapati)粉、趾甲油去除剂以及双氧水——的厨灶式制备。

youdao

This relational model of the paths between the main work areas of the kitchen describes a triangle between storage, preparation with cleaning and the cooking area.

这个关于厨房主要工作区域之间的路径的思维模式指的是介于储备、准备及清洗和烹饪之间的三角地带。

youdao

Those brainy engineers might want haircuts, tax preparation help, fancy restaurant meals, day care, massages, kitchen renovations, and so forth.

FORBES: Why The Bay Area Should Have 11 Million Residents Today

The audio from the customers is apparently channeled into the kitchen, where we're sure some form of Chinese cookbot takes care of the food preparation.

ENGADGET: Cyber Robotics Technology's Robo Waiter 1