Over the entrance to the site hangs a portrait of king Abdullah, looking down benignly.

入口上空位置悬挂着阿卜杜拉国王的肖像，肖像里的他亲切地向下看着。

youdao

"If that's all you know about it, you may stand down," continued the King.

“如果你就知道这么多，你可以往下站了。”国王继续说。

youdao

The little King dragged himself to the bed and lay down upon it, almost exhausted with hunger and fatigue.

小国王拖着因饥饿和疲劳而筋疲力尽的身子，爬到床上躺了下来。

youdao

Many shouted "Down with Khalifa" -- Bahrain's King Hamad bin Isa al-Khalifa.

VOA: special.2011.02.19

What good is it -- you'll remember -- what good is it, Milton asks, ; "to tend the homely slighted shepherd's trade"; that's, of course, the vocation of poetry if that shepherd-poet is just going to be struck down in his prime as Edward King had been?

大家可以看到，弥尔顿在这里发出了疑问，“进行平凡微不足道的诗歌创作“，又有何益;,当然，就田园诗人而言，诗歌的天命,是否在于如同爱德华金一般的英年早逝？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There are no walls there anymore, because the king had them knocked down.

那些地方也没有什么高墙了,他们都已被国王下令拆毁

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Despite the absence of chief playmakers Richie Myler and Michael Monaghan, Smith's in-form Wolves dominated early on, taking the lead when King touched down Grix's grubber kick.

BBC: Leeds Rhinos 26-16 Warrington Wolves

But the visitors regained their composure and reduced the deficit to four points when King touched down Brier's clever crossfield kick, a score brilliantly converted by Bridge from the right touchline.

BBC: Hull KR 24-25 Warrington

And Tottenham were made to pay for that miss as Ledley King brought down Balotelli in the final minute of added on time and the Italian made no mistake from 12 yards.

CNN: Manchester clubs sink London rivals to move clear at summit