This has been so nice, so terribly kind of you.

你这样实在是太好了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Her mother said to herself, "It will be nice if someone can blow some kind of 'breath' to me."

她妈妈自言自语道：“要是有人能给我吹点‘勇气’就好了。”

youdao

Yes. He is nice and kind.

是的，他是一位好经理，又很善良。

youdao

That's what my fondest memory is,too, of the little Valentine's hearts that come out once a year, little nice kind of love little candies with sayings on them."

VOA: special.2010.02.08

We started off talking about binary search, and I suggested that this was a log algorithm which it is, which is really kind of nice.

我告诉了你们这是一个对，数级的算法，这是很棒的,我们来一起看看这个算法到底做了什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So for me, it's kind of nice to be able to work at one of those agencies in town.

所以对我来说，能够在这一带的公司工作是件令人高兴的事。

正直是最好的 - SpeakingMax英语口语达人

"It feels kind of funny to say this, but it's kind of nice to have possessions, " says Tran, 26.

FORBES: Magazine Article

It was kind of nice to see.

WSJ: Knicks use huge run to even series with Pacers

It's a nice kind of volatility to have.

FORBES: Risks