Foxconn, which makes iPhones for Apple Inc., said it will double salaries for its lowest-paid workers after at least 10 Chinese employees killed themselves this year.

员工自杀事件后，iPhone的制造商富士康表示，将给其最低工资员工提薪2倍。

youdao

Apple has fought with developers and killed applications before.

过去苹果公司曾和开发人员对抗并删除他们的程序。

youdao

A young manager killed himself last July after an Apple iPhone prototype went missing, and his final messages to friends suggest he had been interrogated and beaten.

自从去年7月一位年轻的经理人因为苹果iPhone样机丢失自杀身亡后，他给朋友的最后消息表明有人对他进行了讯问和殴打。

youdao

Apple just killed Ping, its music social network.

FORBES: Links 14 Sept: iPhone 5, Best Thing Since Sliced Bread Or All Rather Ho Hum?

As part of the launch of the MacBook, Apple apparently removed the last remaining PowerBook, the 12-inch model, from its site earlier today (Apple also killed the iBook brand, but we don't really see anyone missing that nearly as much).

ENGADGET: RIP, PowerBook: 1991-2006

Apple may have killed off the ubiquitous 30-pin connector, but that doesn't mean the dock is dead.

ENGADGET: 's holiday gift guide 2012: speakers and docks