Check out the power Hog, an adorably pig-shaped power monitor that introduces kids to energy efficiency (and general thriftiness) by piggybacking upon the familiar format of the piggy bank.

不妨看看这个小猪型的电力监测器，它用以往储蓄罐这种熟悉的形象来告诉你的孩子如何提高能源效率(和节俭)。

youdao

And you must constantly remind yourself of the power you have to affect your kids, for better or worse.

你必须不时地提醒自己，不论好坏，你都要拥有能够影响孩子们的力量。

youdao

You need to plop a coin in the Power-Piggy to activate electricity flow, so kids can use their allowance to turn on the TV or video games by feeding the Power-Hog with loose change.

只需朝电力小猪里仍一枚硬币，就能接通电流。孩子们用他们的零用钱“喂养”这只电力小猪，就可以看电视和玩电子游戏。

youdao

And one of the things -- we're actually having a Blues Night next week, which is going to be part of our effort at the White House to lift up the importance of the arts in our lives and make sure that our kids understand the power of expression.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event

With its latest device, LeapFrog's continuing to fight the good fight: teaching kids essential skills through the power of consumer electronics.

ENGADGET

Both of these cases are a wake-up call for parents, technology companies and anyone else responsible for raising our kids to truly understand the power of Internet-connected devices.

FORBES: Bad Apple? Who's To Blame For Kids' In-Game Shopping Sprees?