Like the most popular kid in the class that does not know why he has suddenly been deserted, the foreign exchange market could be forgiven for feeling a little bit bereft right now.

就像一个班里最受欢迎的男孩不明白为何突然之间大家都不理他了一样，我们完全理解外汇市场现在为何感觉自己有些受到冷落。

youdao

Lewis thought little enough for the movie rights to his story that he traded them to Lebed in exchange for access to the kid.

FORBES: The Kid, The Journalist And The Movies