The Spitzer observations suggest young planets circling the star are disturbing smaller comet-like bodies, causing them to collide and kickup a huge halo of dust.
Over by the street-vendors, setting up their food stalls to tempt the hungry and exhausted, young men kick a ball about until the last of the light fades, scuffing up a cloud of dust with every footfall.