One report from the Turbine hall gallery space on Friday stated that there was a ‘faintly mutinous air,’ with one visitor suggesting to the press, ‘Maybe we should kick down the barriers.’

周五的一篇涡轮机展厅的报道称现场有些微的火药味，有位观众给媒体说，“我们应该冲破护栏。”

youdao

Nixon was justified in feeling that the press liked to kick him around.

尼克松理所当然认为新闻媒体喜欢抨击他。

youdao

According to the Foundation's press release, "it will kick off with courses taught at the Linux Foundation's Annual Collaboration Summit April 8-10, 2009 in San Francisco."

根据这家基金会的新闻稿，“培训课程将在2009年4月8至10日在旧金山召开的Linux基金会年度合作峰会上开讲。”

youdao

And then, after they've made their opening statements and remarks, then we'll kick the press out, and everybody will roll up their sleeves and we'll get to work.

WHITEHOUSE: President Obama Calls for New Steps to Prepare Children for College and Careers | The White House

Soon after, Ballack hit the outside of the post with a 25-yard free-kick as Chelsea continued to press.

BBC: Chelsea 0-0 Hull

Hence, the UAE and its emirate Dubai may offer economic lessons to the U.S. and others at a time when the global economy is under stress, Steve Forbes said in response to a question at a press conference in Dubai to kick off the 2012 Forbes Global CEO Conference today.

FORBES: Global CEO Conference Coverage: Why A Small Arab State May Offer Economic Lessons For The U.S. - Forbes