Mr Khrennikov was scarred, but his music was unaffected.

赫伦尼可夫深受打击，但是他的音乐丝毫未受影响。

youdao

HAD he been born in Iowa, Tikhon Khrennikov might have enjoyed a modest fame.

设若提康·赫伦尼可夫生于美国的衣阿华州，他估计会在谦逊的名誉中其乐融融。

youdao

Just as Shostakovich captured the tragic side of Soviet culture, so Mr Khrennikov unswervingly expressed its optimism and Social-Realist clarity.

就在肖斯塔科维奇捕抓到苏维埃文化界悲剧的一面时，赫伦尼可夫却坚定地表达了他的乐观主义和社会现实主义明确性。

youdao

Khrennikov made sure Mr Schnittke's First Symphony, his first great poly-stylistic statement, was denied a performance in Moscow.

ECONOMIST: Alfred Schnittke

Tikhon Khrennikov, the boss of the Composers' Union from Stalin's time to Gorbachev's, was among the few who did not join in the applause.

ECONOMIST: Alfred Schnittke