rupa-khandha 色蕴
sankhara khandha 整体上称为行蕴
nama-khandha 名蕴 ; 四种名蕴
sabba-khandha 与想蕴
Khandha Parita 蕴护卫偈
Panca Khandha 不能使五蕴
sanna khandha 只有当想蕴
Nirvana is the extinction of five aggregate (Khandha).
涅磐是五集结(蕴)的灭绝。
The fourth aggregate is the sankhara-khandha, the aggregate of volitional formations.
第四蕴即为行蕴(sankhara-khandha),也就是有动机的造作的聚集体。
The Khandha & Mora Parittas & the Atanatiya Sutta are a roof in space above me. The remaining suttas are established as a fortress wall around me.
《蕴护偈》、《孔雀护卫偈》与《阿达那提亚经》在虚空覆盖着,而其余的经偈则于我四周立成围墙。
应用推荐