The current budget crisis stems in part from the loss of revenue from import duties, but heavy military spending has also played a key role.

目前的财政危机主要源于进口关税的损失，庞大的军费开支则是另一个重要原因。

youdao

Only "key equipment and other materials necessary for technical transformation which cannot be readily obtainable in China" will enjoy exemptions from customs duties prior to 1990, according to Gu.

按照谷牧的说法，只有“关键设备和中国不能轻易得到的技术改造所必需的其他材料”在1990年前将享受免除海关税。

youdao

Sir Alex Ferguson has warned against banking on Chelsea slipping up this month, despite the Stamford Bridge club missing a handful of key men due to their duties at the African Nations Cup.

弗格森爵士警告球队不能指望本月的非洲杯拖住切尔西，虽然斯坦福桥因此失去了几个关键球员。

youdao

The general referred to that goal at a low-key ceremony during which he formally took on his new duties Monday in Kabul.

VOA: standard.2009.06.15

Trade war?In September, Washington slapped tariffs on tire imports from China, and just last week, imposed new duties on the import of a key Chinese steel product to the United States.

VOA: standard.2009.11.10

That's one of several key duties the IRS would assume under the bills that have been approved by the House and Senate and will be merged by negotiators from both chambers.

NPR: IRS Faces Tough New Duties Under Health Overhaul

To start with, the handset will feature a dedicated Waze launcher key for GPS navigation duties, and will also sport "high level noise reduction and echo cancellation, " along with hands-free voice activation.

ENGADGET