And then I’d walk into somewhere like the Blackwater Tavern, along the back roads of Kerry, just as the all-Ireland football finals between Cork and Down were beginning.

然后我走进一家像是布莱克沃特旅舍一样的地方，沿着回克里的路走着，就像科克对道恩的全爱尔兰足球决赛开始了一样。

youdao

The rays of early morning sun were weak, but the pale warmth felt comforting on the back of Kerry O' Brien's neck.

清晨，阳光还很弱，但这一点点微弱的温暖使凯瑞·奥布伦的后脖子觉得舒服。

youdao

Kerry fired back, saying the president's policies have left Americans with a huge bill for the war in Iraq.

CNN: Bush, Kerry bare knuckles in second debate

Kerry shot back with a statement accusing the president of playing politics on a holiday set aside to honor veterans.

NPR: Bush Attacks Critics of Iraq War at Rally

The boos seemed to die down and cheers took their place toward the end of the segment, when the Kerry daughters took back the floor and encouraged people to support victims of Hurricane Charley, which devastated portions of Florida earlier this month.

CNN: Kerry, Bush daughters booed on MTV