The soldiers kept the field under heavy fire.

士兵们冒着猛烈的炮火坚守阵地。

youdao

We did OK when we got the ball to Nani and Ashley Young [in the wide positions] but when we tried to be clever in the middle of the field we kept botching it up and Chelsea kept counter-attacking.

当我们把控球转交到纳尼和阿什利·扬【可以转移到空挡】时我们运转得很顺利，但是当我们尝试把球转移到中路时，我们做的很糟相反在中路蓝军做的很好，从中路他们发起了好几波攻势。

youdao

The former system is a laboratory creation in which the ions are trapped by an electric field, then cooled and kept isolated from the environment to preserve the quantum information.

前者是实验室产物，其中的离子被困于电场中，冷却，然后和环境隔离以保存它们的量子信息。

youdao

It was mostly his military skill and intelligence that kept the South in the field so long.

VOA: special.2009.12.24

Auxiliary power kept the playing field from going totally dark, but escalators stopped working and the concourses were only illuminated by small banks of lights tied in to emergency service.

WSJ: Super Bowl Outage Traced to Faulty Entergy Gear

My daughter was complaining that she was too hot to play soccer and kept walking off the field to sit in my lap.

FORBES: The Brutal Results of 72 Hours of Uninterrupted Motherhood

He told me that after playing two games on a badly shredded knee, one that should have kept him off the field and one that will, undoubtedly, require a total knee replacement at some time, maybe soon.

FORBES: Why Is Football So Popular?