The OARS were silver, which to the tune of flutes kept stroke, and made the water which they beat to follow faster, as amorous of their strokes.

浆是白银的，随着笛声的节奏在水面上下，使那被它们击动的痴心的水波加快了速度简直无法形容。

youdao

I tried to follow its soft ticking and to count the nine hundred seconds between one stroke and the next, but I kept losing track.

我试图跟随那轻柔的滴答声，在一次钟鸣声和下次的钟鸣声之间数出九百秒，但我总是数不清。

youdao

Mr Kim's suspected stroke last August kept him out of the public eye through a series of important anniversary events, and is believed to have caused a delay to the parliamentary elections.

金在去年八月患上的疑似脑溢血使他在一些列重要纪念活动中淡出人们的视野，并被认为将导致推迟议会选举。

youdao

Later that year, a Wall Street contact arranged a meeting with Philip Anschutz, a reclusive tycoon who had sold Southern Pacific Railroad to Union Pacific and, in a stroke of genius, kept the right to lay fibre-optic cable along the tracks of both railways.

ECONOMIST: Qwandary

People who spent at least four hours per day watching TV, playing video games, or using a computer for fun were more than twice as likely as those who kept their recreational "screen time" under two hours to experience a heart attack, stroke, or other serious cardiovascular problem, the study found.

CNN: Too much TV time may hurt your heart

He even handed Queiroz the tactical credit for the 2-0 win over Arsenal at Old Trafford that kept the title race alive, with his suggestion of Phil Neville in a holding role a master-stroke.

BBC: SPORT | Football | Queiroz back on familiar ground