You might not get that idea if you have an English translation that keeps putting sisters in here, but there are no sisters in this book.

如果你看的是英文译本，你可能不会这样认为，英文译本总是在此处加上，姐妹，但这本书实际上没有姐妹二字。

youdao

Although I am living here, the term "my parents' house" is one I carefully use, a verbal distinction that keeps me distanced. It's mine no longer.

虽然我住在这里，但是“我父母的家”这个词我一直小心的用着，这种口头的差别一直提醒着我，这里再也不是我的家了。

youdao

What is it then that keeps him in this room, except the certainty that it’s still the best thing to do, the feeling that the whole absurd simplicity of the world has sought refuge here.

那又是什么让他留在这个房间里呢，不就是心中的一种确信，认为这样更好？ 不就是一种感觉，认为这世界简单到 荒谬 的一面全都遁迹此间？

youdao

First Mariners game of the season. Plus Jacob here keeps bugging me aboutseeing you again.

VOA: standard.other

There is a heat bath here that keeps the temperature constant.

这里有一个热库,来保持温度不变。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

To the extent the industry is allowed to drill here, it creates and keeps jobs here.

FORBES: Obama Ignores the Fastest Way to Create Jobs

However, pointing to the blue skies, she says there is one factor that keeps her here.

BBC: Has the gain in Spain gone down the drain?

We were mortal souls sitting together in that light that keeps us here.

CNN: Singing songs to connect America and China