I do know that they're pretty linear in terms of keeping a relationship - whether they end it or start it.

我只知道他们在保持情侣关系上是很直爽的，不管是开始还是结束恋情。

youdao

In keeping with the romance in the air, let's look at some love-related terms that would warm even the coldest Wall Street heart.

迎合空气中弥漫的浪漫，让我们来看一些跟爱有关的华尔街术语，甚至可以温暖华尔街那颗最冷酷的心。

youdao

You have some people who are working all the heavy traffic all the time and other people working hardly any traffic, and that doesn't make for good controllers, in terms of keeping up the proficiency.

这么做会导致有人总在交通高峰期工作而另一些人只在交通闲期工作，那样对控制员不好，不利于保持他们的效率。

youdao

So, why don't you go ahead and tell me, keeping that in mind, which atom in terms of h c or n would you expect to be in the center of hydrogen cyanide?

那么，请大家来告诉我，并且记住它，你认为氢，碳和氮中哪个原子,应该在氰化氢的中间呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Whatever the autonomy commissions recommend, Indian officials are insisting that the proposals, if adopted, will be in keeping with the terms of the federal constitution.

ECONOMIST: The forgotten Kashmiris

Norwich keeper Rob Green played a major part in keeping them on level terms in the first half, with the highly-rated youngster pulling off a string of fine saves.

BBC: Norwich 2-1 Walsall

It was a glamorous time for some Harvard students in Scott Fitzgerald's jazz age, but for Mr Pusey it was all hard grind keeping to the tough terms of his grant.

ECONOMIST: Nathan Pusey