If you can keep this up, my boy, we need not talk of dying.

如果你能继续这样下去，我的孩子，我们就不用谈死亡了。

youdao

Keep this up for several weeks.

就这样持续几个星期。

youdao

'I can keep this up all day,' she said.

“我能一天都这样跑下去，”她说。

youdao

Sakuma says during this year's global economic downturn it has been harder to keep up with demand and fill their clients' orders.

VOA: standard.2009.09.09

They smiled. I pointed my finger at them and said, " If you keep this up, you'll both go crazy but let me know what happens as you go along."

他们笑了，我指着他们说“,如果你们继续这样，你们都会疯的,但你们继续的时候得让我知道“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I'm about to finish this course. Keep it up.

我马上就要完成这个课程的学习了，再接再厉哦！

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

All of this has been great for a short-term pop, but it will be hard to keep this up.

FORBES: Gold Gets the Yellow Light?

If you keep this up, someday I might try filling you in on the structure of the Iowa caucus system.

CNN: Our subtleties explained

How long must I keep this up?

ECONOMIST: Letters