Traffic jam leads to expense and unpredictability, things that keep investors away.

交通堵塞会产生额外开销和不可预测性，这让投资者望而却步。

youdao

In that respect he needs to keep his feet on the ground and not get carried away.

就那方面看来，他需要脚踏实地而不能飘飘然。

《柯林斯英汉双解大词典》

He observed that if there are too many toys in front of Cameron, he will just keep moving round them and then end up going away and finding something like a slipper to play with.

他观察到，如果卡梅隆面前的玩具太多，他就会一直绕着玩具转，最后会走开，转而找个拖鞋之类的东西玩。

youdao

"Don't keep them away from something that can change their lives and give them a new vision and give their parents a new vision of them, just because they don't want someone in the community to say, 'oh,your child is special."

VOA: special.2009.08.23

So I took it as my role not to keep decisions away from him, but if they were important enough, to make sure that he had, he, the president, not a compromise, he the president had the oppotunity to make decisions among his cabinet officers, and he did.

所以我的作用是,让决定权掌握在他手上，如果事情非常重要，确保布什总统，不是那个折中意见，是总统,有机会在内阁官员的意见中,作自己的决定，他也是这么做的。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Here's what I do. I change-- oops! Let me do that this way-- I change last to here, and keep first there, and I throw away all of that. All right?

接下来，我来改过来,此时这里是last，first位置没变,把这些都擦掉，好？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Rival banks, admittedly fortified by anonymity, say that their traders would not have been able to keep getting away with that kind of explanation.

ECONOMIST: Soci��t�� G��n��rale

These are the stumbling blocks that keep them away.

FORBES: Philly Targets Millennials With $2 Million 'With Art' Campaign

The trouble for Microsoft, of course, is that Apple can just keep giving away the software, because that's not where it makes all its money.

FORBES: Microsoft Versus Google: Apple Wins