Keep domain data and message data loosely coupled - rely on data mapping rather than data generation or derivation to achieve this.

保证领域数据和消息数据松耦合——二者之间使用数据映射，而不要使用数据生成或数据继承。

youdao

Instead, be consistent in everything: keep the same message in all your posts, headlines, comments, blog design, guest posts on other blogs, comments on other blogs, and so forth.

相反，博客的每个细节都需要保持一致：在你发的每一个帖子，标题，评论，博客设计，转帖，在其他博客上发布的评论等待里保持相同的核心信息。

youdao

Keep the message processing rate at a high volume so that the number of messages on queue are minimal irrespective of the type of the messages.

保持较高的消息处理速率，无论消息类型如何，都尽量减少队列上的消息的数量。

youdao

In these fractious pre-election days, Republicans and Democrats both have a desire to keep their nominating conventions on message.

NPR: Recalling the Mayhem of '68 Convention

If you prefer, keep your message points on your computer screen, but literally have them in your line of sight at all times.

FORBES: Eyes On Your Message -Media Training

You will never hear this from self-nominated "Education Presidents, " but you keep bumping into the message on the Web site of the National Bureau of Economic Research (www.nber.org), definitely the place to be these days if you're looking to relate educational inputs to life outcomes.

FORBES: The Big Lie