The skin around his eyes was almost totally clear of bags and wrinkles, triggering a fresh wave of speculation that he has had a series of cosmetic procedures to keep his face looking youthful.

他眼部周围的皮肤几乎完全没有眼袋和细纹，从而引发了新一轮的猜测，人们怀疑他进行了一系列整容手术以使他的脸看起来总是那么年轻。

youdao

I kept clicking around, looking for a positive response, trying to show it that I was a partner, eager to keep up my end of the relationship.

我就不停的点啊点，想寻找一个积极的回应，标明我是一个好伙伴，想让我和它之间的关系尽量融洽。

youdao

Sometimes you need to dig around to find the gems, but keep looking — they're there.

有时候您需要沙里淘金，但请坚持寻找-它们早就等在那了。

youdao

Too many papers are trying to play the something-for-everyone game, looking for ways to keep readers around longer, when the real challenge is to convince readers with unlimited access to a universe of content that they need to spend any time with your brand at all.

FORBES: Pew Case Studies Highlight Promising Avenues, And Some Pitfalls, For Struggling Papers

Supermarkets love to move products around to keep regular shoppers on their toes and looking at everything, including the offers.

FORBES: Facebook Follows Supermarket Principles With Timeline Changes

We have a lot of material to go through, so until we've completely got our arms around this we're going to assume that we have to keep looking to flesh out this scheme.

NPR: U.S. Clarifies Security Rules for Air Travel