I don't discourage environmental awareness, but challenge you to keep it in perspective.

我不是不鼓励环保意识，只是在角度上也许挑战到了你。

youdao

I know you're upset abut the stain on your dress, but you must keep it in perspective-after all, you've got plenty of other dresses you can wear while that one is being cleaned.

我知道因为衣服弄脏了你不高兴，但你得通情达理地想一想——毕竟你还有那么其他的衣服，完全可以在洗那件时穿其他的。

youdao

Only if the change still looks good from the user's perspective can you keep it in place.

仅当所做的更改在用户角度上看起来仍然效果良好时，您才能将其应用。

youdao

It makes it all look so much better when we keep it in perspective.

FORBES: Anyone Feeling The Holiday Blues?

The trick for me was to keep it in perspective, to know in my heart what was really important.

NPR: Excerpt: 'Hero'

So I think some of the numbers that you see with, during that week there was a 30 per cent fall in retail sales, I think that's an exaggeration and one's got to keep it in perspective and not extrapolate...

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | Sir Edward George