When an employee goes on paternity leave and is with his kids, he gets a new kind of training: in how to keep cool under stress.

当员工休陪产假，和孩子们在一起时，他会得到一种新的训练：如何在压力下保持冷静。

youdao

"When an employee goes on paternity leave and is with his kids, he gets a new kind of training: in how to keep cool under stress," says spokesperson Christine Elberg Holm.

“当员工休陪产假和孩子们在一起时，他会得到一种新的培训：如何在压力下保持冷静。”发言人克里斯汀·埃尔伯格·霍尔姆说。

youdao

Training isn’t destiny, and just because the Army wants to keep urban combat in its toolkit doesn’t mean it’s looking to go stomping through any foreign capitals.

训练本身并不是目的，而保持城市战斗能力的愿望也并不意味着陆军计划去横扫哪个外国首都。

youdao

The university, claiming a first for UK medical schools, says the phones will also be used to keep in contact with students training in hospitals.

BBC: University gives students text books on iPhones

Indeed, the Sheikh is almost certainly thanking his lucky stars that he elected to keep Dawn Approach in training with Bolger in Ireland rather than move him into the care of Mahmood Al Zarooni, his disgraced former trainer who is currently serving an eight-year ban from the sport after he admitted to doping 15 of his horses with anabolic steroids, including 1, 000 Guineas hopeful Certify.

CNN: Classic redemption for Godolphin

And the first-half performance against the Dragons will help keep the intensity high in training before they head to Franklin's Gardens for the Sunday showdown.

BBC: Gloucester's Charlie Sharples wants repeat performance