The important thing is for all of us to keep in mind the real goal and the longer, bigger picture.

重要的是，我们所有人都要牢记真正的目标和更长远、更宏大的蓝图。

youdao

The Light Touch casts a big image from up close by bouncing lasers off a 0.4-inch microdisplay, using techniques from holography to keep the picture in focus despite the sharp projection angle.

这种轻触型工具播放的近距离图像是在0.4英寸的微小型显示器上反射的激光形成的，使用全息摄影术以保持图画尽管在投影尖角上依然聚焦。

youdao

Now you must keep the picture and the document in sync whenever a change is made to either one.

必须在对其中任何一个进行修改的时候保持图片和文档同步。

youdao

But McWilliams also cautions investors to keep in mind the bigger picture of just how robust the demand now really is from emerging markets, and how that historic surge in consumption across the pond will continue to benefit tech outfits long term.

FORBES: Magazine Article

The big picture is what you need to keep in mind, not the compartmentalization.

CNN: Transcript: White House Deputy Counsel Mills' statement

If you work at a large complex organization, always keep the big picture of your company and your goals in mind rather than just focusing on the next task to complete.

FORBES: Advice for Millennials from Power Women