To keep the relation of historical rates all the way up in the consolidation structure, you have to enter historical rates for all group and sub-group currencies in the structure.

要在整个合并结构中保持历史汇率的关系，必须为合并结构中的所有集团和子集团输入历史值。

youdao

So if you are planning to use a pattern for a different purpose, it’s a good idea to keep in mind that in this catalog they are only documented in relation to that specific context.

因此，如果你打算将一个模式用于其他目的，一个好的想法就是记住：在这个目录中，模式仅仅记录了跟该特殊上下文相关的东西（译注：即模式本身的内涵远远不止于此）。

youdao

In case you don't want to keep your current destination partition layout, you also can try -k1 or another partition-relation parameter to create another partition table.

如果您不希望保持当前的目标分区布局，也可以尝试使用- k1或另一个分区参数来创建不同的分区表。

youdao

Mr Bamford declines to tell us where we are in relation to the outside world, in case a future buyer wants to keep things down here away from prying eyes (and shovels).

ECONOMIST: Snooker, piranhas and a hotline to Moscow