Grandma loved me so much that I couldn't bear to keep anything from her.

奶奶非常爱我，以至于我不忍心对她隐瞒任何事情。

youdao

Then a few days before, the child had begged again, so the mom finally told her little girl, "Well, I'll let you keep a cat if it falls from the sky."

几天前，孩子又哀求了一次，所以妈妈最后告诉女儿：“好吧，如果猫从天上掉下来，我就让你养猫。

youdao

My mother was so touched by her gesture that she decided to go back to the store and give the cashier a five-dollar bill to keep on hand in case the same happened to someone else if they didn't have enough money for all of their groceries.

我母亲被她的举动感动了，她决定回到店里，给收银员一张五美元的钞票，让他放在手边，以防别人在没有足够的钱支付所购买的东西时发生同样的情况。

youdao

So the legal situation was set up to try to keep the wife's ownership as part of a different family, and so her money didn't go to her husband, and his money didn't go to her.

所以立法的本意是,保持妻子所有权于另一个家庭，这样她的钱就不会流到丈夫手中，丈夫的钱也不会流到她手中。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So I want to keep away from her as much as possible.

我想要尽可能远离她。

I've already 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Suu Kyi's supporters said the trial was meant to keep her confined so she cannot participate in the general elections that the junta has scheduled for next year.

CNN: Myanmar junta returns Suu Kyi to house arrest

"One adaptation option for Africa is to keep her forests standing so that they provide essential environmental services such as carbon sinks, " she said.

BBC: Africa's burning charcoal problem

At an orphanage in Nepal there was one girl who couldn't keep her eyes open and looked so weak and delirious that Gordon wasn't sure she would survive.

FORBES: Adopting a Crusade