The child I won't have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.

我不想要的孩子会蜷缩在我心灵的一个秘密角落里继续睡觉。

youdao

Keep in mind, too, that credit cards typically have better liability protection than debit cards.

也要记住，和借记卡相比，信用卡通常有更好的债务保护。

youdao

But you have to keep in mind that understanding your weaknesses and strengths are very important in the process.

但是你必须记住，了解自己的优缺点在这一过程中非常重要。

youdao

We have talked a lot about salt. Keep in mind that doctors advise people to limit the sodium in their diet.

VOA: special.2010.08.30

So if you have ideas about that pursue them keep them in mind and you'll see a lot in the course.

如果你们有什么想法,将它们继续保留在脑海中,你们将会在这门课上看到很多类似范例。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Before I do that though, let me try and give you an analogy to keep this in mind of why we want to basically build these abstractions and what we need in order to have them work together.

在我们看例子之前请让我打个比方,以便你们能记住我们,为什么要建立这些抽象,以及要使它们协调工作,我们需要做些什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

While Earth orbit is vital, keep in mind that visionaries like Elon Musk have in mind a human journey to Mars to look for signs of water and life.

WHITEHOUSE: Space Community Leaders on Historic Berthing of Dragon to the International Space Station | The White House

As for these United States of America, well, you can prattle on about Michael Phelps or Bruce Jenner or Muhammad Ali or any other famed Olympian we have produced, but keep in mind this: Our wrestlers have won 50 golds.

CNN: Don't drop wrestling from Olympics

In order to keep our example simple we wanted to have a one month but please keep in mind as you develop your skills there are many more ways to play this.

FORBES: An Options Strategy The Rolling Stones Would Love