I keep getting disconnected when I'm online.

我上网时不断掉线。

《牛津词典》

Haven't you noticed that the kindest, most generous people seem to keep getting prettier?

你没注意到那些最善良、最慷慨的人似乎越看越好看了吗？

youdao

In other words, you gotta stretch yourself, get uncomfortable and get out of your comfort zone, and then keep getting out.

换句话说，你必须伸展你自己，变得不舒服，离开你的舒适区，然后继续往外走。

youdao

The idea is to help keep a competitive balance by preventing the wealthiest teams from getting all the good players.

VOA: special.2010.07.26

And just keep in mind we're getting sort of even responses here.

大家注意了，两种观点的人数差不多。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Finally, getting it right to keep inflation low, keep that boom-bust cycle from coming back like it did, and you don't have to go, even go back so far period.

最终可以维持低通胀，打破繁荣与萧条的周期循环，这个已有先例，远的不说。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Programs like Photoshop and InDesign, for photo manipulation and page layout, keep getting better and better.

FORBES: Adobe's Creative Cloud And The Expansive Future Of The Digital Workplace

Around midnight, I fell asleep, but I had to keep getting up to pee.

NEWYORKER: The House Behind a Weeping Cherry

It's disappointing, but we keep getting points and that's the only thing positive about it.

WSJ: Panthers slip Devils 3-2 in OT