This would keep alive the hope of a two-state solution.

这会让解决两个国家问题的希望永远都在。

youdao

Men become desperate for work, any work, which will help them to keep alive their families.

人们极其迫切地要求工作，不管什么工作，只要它能维持一家人的生活就行。

youdao

In the literature of all countries we find an unflagging endeavour to keep alive this reverence.

在所有国家的文学作品里，我们都看到一种不懈的努力，使人们不断地对勇敢表示敬仰。

youdao

Lincoln also wanted to keep alive the debate over slavery.

VOA: special.2009.06.11

He says: It had only been through books, at best no more than vicarious cultural transfusions, that I had managed to keep myself alive in a negatively vital way.

并加以思索，他说，：,“唯有通过读书，这种让文化在我心中产生共鸣的方式,才能维系我生存的勇气。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You can keep people alive for many decades with periodic dialysis to remove waste products from the blood.

通过周期性的透析除去血液中的代谢废物,可以使病人寿命延长几十年

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You also make it harder to keep alive traditional ties between bowl games and conferences.

FORBES: College Football Playoff System a Blessing, But 4-Team Structure Appears Flawed

So they're doing what they can to keep alive the memories of those who perished.

NPR: Remembrance, Reconciliation on Yom Hashoah

Yet the effect has been to keep alive many companies that deserved to die.

ECONOMIST: Will Japan never learn?