He'd put up a real fight to keep you there.

他为了让你留在那儿，进行了一场实实在在的斗争。

《柯林斯英汉双解大词典》

This is real rain—your umbrella may protect you in a shower, but it won't keep you dry if there is a full rainstorm.

这是真正的倾盆大雨——雨小的时候雨伞还能挡挡雨，但如果是大暴雨，它就不能保证你不被淋湿了。

youdao

Should we turn this into a real project, or should we just keep monitoring it?

我们应该把它付诸实践吗，或者只是继续观察？

youdao

In fact,if I keep talking, soon enough you will start to think I am an old hat about this -- a real expert.

VOA: special.2010.05.09

Should we turn this into a real project, or should we just keep monitoring it?

我们应该把它付诸实践吗，或者只是继续观察？

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

And, about a third of a way through that game there was a penalty, So keep at the back of your mind that the real world example that matters here is Portsmouth versus Liverpool this weekend.

大约在比赛进行了三分之一的时候,裁判判罚了一个点球,请大家注意一下,上周发生的事与这一讲有关的是,朴茨茅斯队对利物浦队的比赛

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The energy efficiency tools can be used with a network of assets such as smart meters, smart plugs and building management systems to keep a tab on real-time energy use of corporate assets.

FORBES: What sustainability reporting software is the right one for you?

Old cities will be linked up to new ones via highways and give players extra resources, providing some incentive for players to keep a healthy stable of real estate in their digital portfolio.

FORBES: Race 4 My Place Brings Real World Rewards To Social Gaming

And it's a reminder that you can keep it real, even when you're covering a cheese ball pop tune.

NPR: 'Blue Collar': Rhymefest on the Way Up