"I can't keep looking back at that," said Ariza, who will receive his championship ring when the Rockets visit Los Angeles on Nov. 15.

“我不愿意总回头，”阿里扎说，他将在11月15日火箭造访洛杉矶时得到他的总冠军戒指。

youdao

Keep a spare set of keys on a special key ring that is just for guests.

为客人们专门准备一把特别的备用钥匙。

youdao

Electronic cash registers can do much more than simply ring up sales. They can keep a wide range of records, including who sold what, when, and to whom.

电子收银机能做的远不止记录销售额，它们可进行各种各样的记录，包括谁卖了什么，什么时候卖的，卖给谁了等。

youdao

At that point it's crucial to have a set of rules to keep banks well away from testing this ring-fence.

BBC: Business

But because of the decision to ring-fence the massive health budget from real cuts (together with a commitment to keep raising overseas aid), the cuts in the unprotected areas will be 25%.

ECONOMIST: Britain's emergency budget