My best friend, Kate, sometimes hangs out with some people that I really don't like.

我最好的朋友凯特，有时会和我真的不喜欢的人出去玩。

youdao

Tactfully, Whisker gave Kate suggestions on how best to mix and match the clothes she already owned while also suggesting new additions.

巧妙地，Whisker 给了凯特一些建议，比如如何在现有的服饰中做最好的搭配，以及添置一些新的衣服等。

youdao

Kate Moss is the standard-bearer for flats - they are obviously what suit her feet best.

凯特·莫斯是平底鞋的代表人物——他们显然是最适合她的脚的。

youdao

Kate Winslet was nominated as best actress for her role in the movie.

VOA: special.2009.02.20

In a mild surprise, "The Reader, " based on the best-selling novel about a postwar German boy who has an affair with an older woman with a Holocaust-related secret, took home nominations for best picture, best actress (Kate Winslet) and best director (Stephen Daldry).

CNN: 'Benjamin Button' hooks 13 Oscar nominations

Other favorites to nab a statuette, according to Avello, are Kate Winslet for Best Actress, Mickey Rourke for Best Actor, and Heath Ledger for Best Supporting Actor.

CNN: 2009 Oscars: More snooze than sizzle?

Kate Winslet. meanwhile, is nominated for best actress for her role in Roman Polanski's Carnage.

BBC: Amour leads European Film Award nominations