N (in Japan) death caused by overwork (在日本)劳累过度致死
Its corporate equivalent is karoshi, “death by overwork”.
它的企业版则是过劳死,即“死于加班”。
The news about death by overwork in Japan, or karoshi, is just one example that emphasizes the importance of taking a break from school or work.
发生在日本的过劳死新闻只是一个例子,足以让我们知道在课业或工作之余休息的重要性。
Experts are divided but anecdotal evidence suggests that reading long lists in newspapers can help reduce stress and the risk of "Karoshi" - the Japanese term for death by overwork.
专家虽有分歧但是有趣的证据暗示 阅读报纸上的长长的列表能够帮助减少压力与"过劳死"的危险(- 日本对工作过度致死的一种叫法)。
应用推荐