The most widely accepted legend associated to the discovery of coffee is of the goatherder named Kaldi of Ethiopia.

关于咖啡的发明，被最广泛接受的的传说是和埃塞俄比亚的一位名叫卡尔迪的牧羊人有关。

youdao

According to one story, a sheepherder named Kaldi as he tended his sheep noticed the effect of coffee beans on behavior.

根据一个故事，一个叫卡迪的牧羊人在悉心照料他的羊群时发现了咖啡豆的作用。

youdao

Kaldi's Coffee, where the pair wait while playing with a local businessman's Scottish Terrier, is flanked by a public square, a small park, theater, museum, science center and dance rehearsal space.

WSJ: A Historical Tour Shows Off Johannesburg's Present-Day Sights