BG Group Plc, the U. K. 's third-largest natural-gas producer, jumped 2.9 percent to 1,245.5 pence after it posted third-quarter profit that rose 12 percent on higher domestic gas prices.

英国第三大天然气生产商英国天然气集团股价上涨2.9%，至1245便士，此前该集团公布第三季度利润增加12%，主要是因为国内天然气价格上涨。

youdao

The team recorded a decrease in mean K, SE and RMS error, whilst lines were gained in UCVA and BSCVA, and pachymetry increased with no endothelial cell loss being observed in either group (Table 1).

研究小组记录到：治疗后平均K值、SE和RMS 误差降低，同时裸眼视力和最佳矫正视力提高了几行，并且两组患者角膜厚度增加，没有观察到角膜内皮细胞的丢失（表1）。

youdao

The neuropathies in myelin sheath and Nissl body were markedly attenuated in group K.

组髓鞘及尼氏体病变明显减轻。

youdao

K.C.McAlpin is executive director of a national nonprofit group called Pro-English.

VOA: special.2010.06.17

In each country, Sodexho garnered for itself the number one or number two position, running neck-and-neck with U.K.-based Compass Group.

FORBES: At Your Service

In each country, Sodexho garnered for itself the No. 1 or No. 2 position, running neck-and-neck with the U.K.-based Compass Group.

FORBES: At your service

The Syrian Observatory for Human Rights, a U.K.-based group, gave a preliminary death toll of 23 people, and more than 200 injured.

WSJ: Syria Sends Shocks Through Lebanon, Mideast